게르니카(Guernica)는 파블로 피카소가 스페인 내전 중 벌어진 게르니카 폭격에 대응해 1937년 파리에서 완성한 대형 유화다.
한눈에 보기
게르니카는 높이 3.49m, 너비 7.76m의 캔버스에 회색·검정·흰색으로 그린 작품이다. 피카소는 스페인 내전 중 벌어진 게르니카 폭격에 대응해 이 그림을 제작했다. 화면에는 울부짖는 여성들, 치명상을 입은 말, 눈을 크게 뜬 황소, 죽은 비둘기와 아기, 해체된 병사와 불길이 등장한다. 작품은 1937년 파리 국제박람회의 스페인관에서 처음 전시됐고, 현재 마드리드의 레이나 소피아 미술관에 있다.

Anonymous Unknown author (CDBG) (Public domain, 위키미디어 공용)
흐름 따라 보기
스페인 제2공화국 정부는 1937년 파리 국제박람회의 스페인관에 걸 대형 작품을 피카소에게 의뢰했다. 당시 피카소는 파리의 그랑조귀스탱가에 살고 있었다. 그는 프라도 미술관의 명예 해외 관장이었으며, 1934년을 끝으로 스페인을 다시 방문하지 않았다.
피카소는 처음에 화가의 작업실을 주제로 밑그림을 그렸다. 방향이 바뀐 계기는 1937년 4월 26일 스페인 북부 바스크 지방의 게르니카에서 벌어진 폭격이었다. 시인 후안 라레아는 피카소의 집을 찾아가 이 사건을 작품의 주제로 삼도록 권했다. 피카소는 5월 1일 조지 스티어의 목격 기사를 읽은 뒤 기존 구상을 버리고 예비 드로잉을 시작했다.
스페인 내전에서 공화파는 공산주의자·사회주의자·무정부주의자 등으로 구성됐다. 이들은 파시스트 독재를 세우려던 프란시스코 프랑코의 국민파에 맞섰다. 국민파는 비스카야주의 조용한 마을인 게르니카를 공화파 저항의 북부 거점이자 바스크 문화의 중심으로 여겼다.
폭격은 아돌프 히틀러가 프랑코군을 지원하려고 보낸 독일 콘도르 군단의 항공기와 파시스트 이탈리아 정부의 지원 아래 벌어졌다. 볼프람 폰 리히트호펜 대령이 지휘한 독일 군용기는 약 두 시간 동안 게르니카를 폭격했다. 그의 기록에는 공화파의 퇴각을 막고 흐트러뜨리려는 목적이 적혔다. 도로와 다리, 교외를 연기로 식별하기 어려워지자 폭탄은 마을 중심부에 투하됐다. 폭탄이 수도관과 주택을 파괴한 뒤 소이탄의 불길이 목조 구조물로 번졌다.
폭격이 벌어진 월요일은 장날이었다. 남성 다수는 공화파를 위해 싸우러 떠났고, 마을 중심에는 여성과 어린이가 많이 모여 있었다. 주요 폭격이 시작됐을 때 도로는 잔해로 막혔고 마을 밖으로 이어진 다리도 파괴됐다. 주민들은 빠져나가기 어려웠다. 마을 외곽의 군수품 공장은 피해를 입지 않아 공격은 민간인을 겨냥한 공포 폭격이라는 비판을 받았다.
게르니카는 전선에서 10km 떨어져 있었으며 빌바오로 향하는 길목에 놓였다. 조지 스티어는 현장을 목격한 뒤 사건을 국제적으로 알렸다. 그의 기사는 피카소가 폭격을 작품의 주제로 정하는 데 영향을 줬다.
도라 마르는 노트르담 인근 그랑조귀스탱가에서 대형 캔버스를 놓을 작업실을 찾았다. 그곳은 반파시즘 연설이 열렸던 단체의 옛 본부였다. 마르는 제작 과정을 독점적으로 촬영했고 피카소에게 카메라 없이 사진을 만드는 기법도 가르쳤다. 도라 마르 연구자 앙투안 로망은 마르의 사진 작업이 피카소에게 정치적으로 새로운 창작을 시도하도록 영향을 줬다고 설명했다.
미술사가 존 리처드슨은 마르의 사진이 피카소에게 사진처럼 즉각적인 흑백 화면을 선택하도록 도움을 줬다고 설명했다. 피카소의 요청에 따라 마르는 죽어 가는 말의 일부를 직접 그리기도 했다. 미국 화가 존 페런은 거대한 캔버스를 준비하는 일을 도왔다. 피카소는 광택을 최대한 줄이도록 특별히 만든 무광택 가정용 페인트를 사용했다.
피카소는 평소 작업실에 외부인이 들어오는 일을 드물게 허용했다. 그러나 이 작품을 제작할 때는 영향력 있는 방문객들에게 진행 과정을 공개했다. 그는 이런 공개가 반파시즘 운동에 도움이 된다고 판단했다. 제작에는 35일이 걸렸고 작품은 1937년 6월 4일 완성됐다.
게르니카는 같은 해 7월 파리 국제박람회 스페인관에서 공개됐다. 내전 중인 공화국 정부가 마련한 스페인관은 기술을 내세운 박람회의 주제와 달리 정부의 존립 투쟁을 알리는 공간이었다. 작품 곁에는 폴 엘뤼아르의 시가 놓였고, 호안 미로의 작품과 알렉산더 콜더의 수은 분수도 전시됐다.
작품은 이후 유럽 여러 도시를 돌며 전시됐다. 1938년 1월부터 4월까지 순회전은 오슬로·코펜하겐·스톡홀름·예테보리를 방문했다. 같은 해 9월 말부터는 런던에서 전시됐고, 이어 리즈·리버풀을 거쳐 1939년 초 맨체스터로 이동했다. 순회전은 스페인 전쟁 구호 기금을 모으는 데 쓰였다. 프랑코가 승리한 뒤에는 스페인 난민을 위한 지원과 모금을 목적으로 미국에 보내졌다.
피카소는 스페인에 자유와 민주주의가 자리 잡기 전까지 작품을 돌려보내지 말라고 요구했다. 그의 요청으로 작품의 보관은 뉴욕 현대미술관에 맡겨졌다. 게르니카는 미국과 유럽 여러 도시를 순회한 뒤 보존 상태에 대한 우려로 뉴욕 현대미술관 한곳에 머물렀다. 베트남 전쟁 중에는 작품이 걸린 방에서 반전 집회가 열리기도 했다.
피카소는 1973년에 사망했고 프랑코는 1975년에 사망했다. 스페인은 1978년 새 헌법으로 민주적 입헌군주국이 됐다. 뉴욕 현대미술관은 가장 큰 보물 가운데 하나를 내놓기를 꺼렸고, 군주제는 피카소가 조건으로 정한 공화국을 대표하지 않는다고 주장했다. 작품은 협상 끝에 1981년 마드리드에 도착했다. 처음에는 프라도 미술관이 관리하는 카손 델 부엔 레티로에 전시됐고, 1992년부터 레이나 소피아 미술관에 상설 전시됐다.
대표 작품 읽기
화면 전체는 거대한 실내처럼 구성됐다. 구조는 세 부분으로 나뉜 삼면화와 비슷하다. 중앙에는 고통 속에서 쓰러지는 말과 등불을 든 여성이 놓였다. 오른쪽에는 불타는 집과 비명을 지르는 여성이 있고, 왼쪽에는 황소와 죽은 아기를 안은 어머니가 자리한다. 인물들은 여러 삼각형으로 묶이며, 가장 큰 중앙 삼각형은 죽은 병사의 몸을 밑변으로 삼고 등불을 꼭짓점으로 둔다.
왼쪽의 황소는 눈을 크게 뜬 채 죽은 아이를 안은 여성을 내려다본다. 황소의 꼬리는 창밖으로 보이는 불길과 연기를 닮았다. 여자는 머리를 뒤로 젖히고 입을 크게 벌린다. 아이의 눈에는 동공이 없으며 몸에는 생기가 없다. 미술 이론가 루돌프 아른하임은 여성과 어린이가 무고하고 방어할 힘 없는 인간을 나타낸다고 설명했다.
중앙의 말은 옆구리에 커다란 상처를 입은 채 쓰러진다. 창이나 투창에 꿰뚫린 듯한 상처가 벌어져 있고, 몸에는 세로로 짧은 선들이 반복된다. 머리는 뒤로 돌아가 있으며 뾰족한 혀가 벌어진 입 밖으로 나온다. 황소와 어머니의 혀도 단검처럼 날카로운 형태로 바뀌어 비명을 강조한다.
말 아래에는 해체된 병사의 몸이 놓였다. 잘린 오른팔의 손은 부러진 칼을 쥐고 있으며 그 칼에서 꽃이 자란다. 왼손의 펼친 손바닥에는 그리스도의 성흔에서 가져온 순교의 표지가 있다. 말의 머리 위에는 모든 것을 바라보는 눈과 닮은 전구가 강한 빛을 낸다.
말의 오른쪽 위에서는 겁에 질린 여성의 머리와 팔이 창문을 통과해 안으로 들어온다. 여성은 불이 켜진 등불을 들고 전구 가까이 내민다. 그 아래에는 충격에 빠진 다른 여성이 오른쪽에서 중앙으로 비틀거리며 다가온다. 그는 전구를 멍한 눈으로 올려다본다.
화면 맨 오른쪽의 여성은 위아래에서 번지는 불길에 갇혀 두 팔을 치켜든다. 크게 벌린 입과 뒤로 젖힌 머리는 왼쪽 어머니의 자세를 되풀이한다. 그의 오른손은 비행기의 형태를 떠올리게 한다. 어두운 벽과 열린 문이 실내의 오른쪽 경계를 이룬다.
황소와 말 사이의 갈라진 벽에는 비둘기가 있다. 몸 대부분이 배경과 같은 색이어서 흰 띠와 윤곽만 드러난다. 한쪽 날개는 아래로 처졌고 부리를 벌린 머리는 위를 향한다. 비둘기는 일반적으로 깨진 평화의 상징으로 설명됐지만, 군사 공격으로 파괴된 예술 가운데 음악을 나타낸다는 견해도 있다.
말의 형태 안에는 사람의 두개골처럼 보이는 형상이 숨어 있다. 말의 콧구멍과 윗니가 왼쪽 아래를 바라보는 두개골을 이룬다. 말의 앞다리 전체에서는 말을 아래쪽에서 들이받는 또 다른 황소의 머리가 나타난다. 무릎이 코가 되고 말의 가슴 안쪽에는 뿔이 놓인다.
피카소는 화면에 특정 폭격 장면이나 스페인 내전의 구체적인 장소를 직접 그리지 않았다. 흰색·검정·여러 단계의 회색만으로 폭력과 혼란이 만든 고통을 상징화했다. 학자 베벌리 레이가 정리한 미술사가들의 일반적 견해에 따르면 몸의 형태와 자세는 저항을 나타낸다. 흑백과 회색은 고통과 혼란을 강조하며, 불타는 건물과 무너지는 벽은 게르니카와 내전의 파괴력을 함께 나타낸다.

Hugo P. Herdeg, published in the Stevens Indicator by the Alumni Association… (Public domain, 위키미디어 공용)
역사적 쟁점
게르니카의 황소와 말에는 서로 충돌하는 해석이 붙었다. 미술사가 패트리샤 페일링은 두 동물이 스페인 문화에서 중요한 존재이며 피카소가 오랫동안 다양한 역할로 사용했다고 설명했다. 이 때문에 두 동물의 구체적인 뜻을 하나로 확정하기 어렵다고 밝혔다. 피카소 자신도 황소와 말에 정해진 의미를 부여하려 하지 않았으며, 화면의 대상을 그 자체로 그렸다는 취지로 설명했다.
파리 국제박람회에서의 첫 반응은 엇갈렸다. 일부 스페인 관리들은 현대주의적 양식에 반대하며 더 전통적인 작품으로 교체하려 했다. 일부 마르크스주의 단체는 정치적 헌신과 더 나은 미래의 전망이 부족하다고 비판했다. 미술 비평가 클레먼트 그린버그도 화면이 지나치게 압축됐다고 지적했다.
반대편에서는 미술 비평가 장 카수와 시인 호세 베르가민이 작품의 스페인적 성격을 높이 샀다. 미셸 레리스는 흑백 화면 속 고대 비극이 다가올 파멸을 예고한다고 설명했다. 장 콕토는 이 작품을 프랑코가 계속 짊어질 십자가에 비유했다.
작품의 소유와 귀환도 정치적 쟁점이었다. 프랑코는 1968년부터 작품을 스페인으로 가져오는 데 관심을 보였다. 피카소는 공화국의 회복을 요구했고, 뒤에는 공적 자유와 민주적 제도의 복원도 조건으로 더했다. 프랑코 사후 스페인이 입헌군주국이 되자 뉴욕 현대미술관은 피카소가 요구한 공화국과 다르다고 주장했다. 작품은 여러 협상과 압박 끝에 1981년 스페인으로 이관됐다.
1974년에는 토니 샤프라지가 뉴욕 현대미술관의 작품 표면에 붉은 스프레이 페인트를 뿌렸다. 그는 베트남 미라이 학살과 관련해 유죄 판결을 받은 윌리엄 캘리의 인신보호 청원에 항의한다는 명분을 내세웠다. 페인트는 니스가 칠해진 표면에서 비교적 쉽게 제거됐다.
원어로 짚는 낱말
Guernica는 작품의 제목이면서 폭격을 당한 바스크 지방 마을의 이름이다. 제목은 1937년 4월 26일 벌어진 폭격을 가리키지만, 화면에는 특정 장소를 확인할 직접적인 표지가 없다.
tríptico는 세 부분으로 구성된 그림 형식을 뜻한다. 게르니카에서는 중앙의 말과 등불 든 여성, 왼쪽의 황소와 어머니, 오른쪽의 불타는 집과 여성이 세 구역을 만든다. 그러나 화면은 삼각형 구조로도 조직돼 있어 이 말 하나만으로 전체 구성을 설명할 수 없다.
bombilla는 화면 중앙의 전구를 뜻한다. 전구는 말의 머리 위에서 눈이나 태양처럼 빛난다. 과학과 전기의 발전, 현대전의 대량 파괴, 섭리의 눈 등 서로 다른 해석이 제시돼 단순한 조명 기구만을 가리키지 않는다.
República는 스페인 제2공화국과 그 정부를 가리킨다. 이 정부가 피카소에게 작품을 의뢰했고 파리 국제박람회의 스페인관을 마련했다. 등불을 든 여성을 공화국의 유령 같은 알레고리로 보는 해석도 있다.

Anonymous Unknown author (Public domain, 위키미디어 공용)
남은 의미
많은 미술 평론가는 게르니카를 역사상 가장 감동적이고 강력한 반전 회화로 평가한다. 비평가 로버트 휴스는 이 작품을 마지막 위대한 역사화라고 평했고, 이 그림은 전쟁이 인간에게 입히는 고통을 상징하는 20세기의 아이콘이 됐다. 다만 여러 형상이 상징적이어서 작품의 해석은 지금도 의견이 갈린다.
출처
- 위키백과(en) 「Guernica (Picasso)」 — 위키백과 기여자, CC BY-SA 4.0
- 위키백과(es) 「Guernica (cuadro)」 — 위키백과 기여자, CC BY-SA 4.0
- 대표 이미지: Guernica, Ruinen — Unknown author (CC BY-SA 3.0 de, 위키미디어 공용)
